From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
násobení
multiplication
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
× (# 215;) násobení
× (#215;) signe multiplication
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
povolit násobení
activer la multiplication
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
povolit násobení/ dělení
multiplication & #160; / division
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
koeficient násobení u platů
facteur de multiplication applicable aux traitements
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
použijí se tyto sazby násobení:
les taux multiplicateurs suivants sont applicables:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
k násobení jsou potřebná dvě čísla
vous avez besoin de deux nombres pour multiplier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
povolit násobení při vytváření úlohy.
activer la multiplication pour la génération de tâche.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
povolit pro vytváření násobení/ dělení.
problème de multiplication et de division
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nová struktura služebního postupu i ) koeficient násobení
nouvelle structure de carrière i) facteur de multiplication
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4 ehsv nechce dosáhnout pouze ověřování ex post míry násobení množství těchto cílů.
4.4 il ne s'agit pas seulement pour le cese de vérifier ex post une progression quantitative de ces objectifs.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
pokud se nepoužívá sčítání ani násobení, použijte nejrychlejší dostupnou aritmetickou operaci takto:
si ni l'addition ni la multiplication ne sont exécutables, prendre en compte l'opération arithmétique disponible la plus rapide, comme suit:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
budování evropy jako celek, jelikož bude díky násobení podobných iniciativ vývoj směřovat rychle kupředu.
la construction européenne dans son ensemble, en progressant dans sa réalisation sur le terrain grâce à la multiplication de telles initiatives.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
posune bity v $a o $b kroků (míst) vlevo (každý krok znamená "násobení dvěma").
décale les bits de $a $b fois sur la gauche (chaque décalage équivaut à une multiplication par 2).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
násobeným koeficientem 1,60.
multipliée par un coefficient de 1,60.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: