Results for osvedceni o registraci vozidla translation from Czech to French

osvedceni o registraci vozidla
zulassungsbescheinigung

Údaje o registraci vozidla
données relatives à l'immatriculation des véhicules

prevence zneužívání osvědčení o registraci vozidla
prévention de l'utilisation frauduleuse des documents d'immatriculation des véhicules

automatizované vyhledávání údajů o registraci vozidla
consultation automatisée de données relatives à l'immatriculation des véhicules

výměna informací týkajících se údajů o registraci vozidla
Échange d’informations concernant les données d’immatriculation des véhicules

v případě změny držitele osvědčení o registraci vozidla.
en cas de changement de titulaire du certificat d'immatriculation du véhicule.

osvědčení o registraci se vydá pouze po registraci vozidla.
le certificat d'immatriculation n'est délivré qu'après l'immatriculation du véhicule.

v lucembursku se používají dva samostatné doklady o registraci vozidla.
au luxembourg, deux documents d'immatriculation distincts sont utilisés.

Údaje o registraci vozidel
donnÉes relatives À l'immatriculation des vÉhicules

subjekt, který byl dříve odpovědný za registraci vozidla,
l’entité auparavant responsable de l’enregistrement du véhicule,

západního zá pobřeží irska doklad o registraci vozidla (technický průkaz).
palette pa de paysages pleine de contrastes: bords de mer de

Údaje o registraci vozidel ­– finsko
données relatives à l'immatriculation des véhicules - finlande

výměny údajů se uskuteční prostřednictvím vnitrostátních orgánů odpovědných za doklady o registraci vozidla.
ces échanges seront effectués par les autorités nationales qui gèrent les documents d'immatriculation des véhicules.

osvědčení o registraci nesmí pro účely registrace vozidla nahradit prohlášení o shodě.
le certificat d'immatriculation ne peut remplacer le certificat de conformité aux fins de l'immatriculation d'un véhicule.

subjekt, který žádá o registraci vozidla, zaškrtne rámeček u kolonky „nová registrace“.
l’entité qui demande l’enregistrement d’un véhicule coche la case en regard de «nouvel enregistrement».

automatizovaná výměna údajů o registraci vozidel s polskem
Échange automatisé de données avec la pologne

zásady automatizovaného vyhledávání údajů o registraci vozidel
principes régissant la consultation automatisée de données relatives à l'immatriculation des véhicules

a) země registrace vozidla;
a) le pays d'immatriculation du véhicule;

v některých zemích musíte mít při řízení u sebe kromě platného řidičského průkazu rovněž osvědčení o registraci vozidla.
dans certains pays, vous devrez en outre être en possession du ce r t i w c a t d’immatriculation de votre véhicule.

orgány příslušné pro registraci vozidel
services d’immatriculation des véhicules