Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spravedlivější szp
une pac plus équitable
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
budování spravedlivější společnosti
construire une société solidaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
64 rozpočtu pro spravedlivější budoucnost
64 de la part des gouvernements pour un avenir plus juste
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 spravedlivější daňová soutěž
2.2 concurrence fiscale plus juste
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
je nezbytné zavést spravedlivější systém.“
il est essentiel qu'un système plus équitable soit mis en place."
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spravedlivější pracovní mobilita v rámci eu
une mobilité des travailleurs plus équitable au sein de l'ue
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
5.1 spravedlivější systém zdanění právnických osob
5.1 pour un régime plus équitable d’impôt sur les sociétés
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nový rozpočet bude jednodušší, transparentnější a spravedlivější.
le nouveau budget sera plus simple, plus transparent et plus équitable.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hlubší a spravedlivější hospodářská a měnová unie
une union économique et monétaire plus approfondie et plus équitable
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
evropská komise chce v eu spravedlivější a transparentnější zdanění
la commission européenne pose les jalons d'une approche plus équitable et plus transparente de la fiscalité au sein de l'union
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
integrovanější a spravedlivější vnitřní trh s posílenou průmyslovou základnou
un marché intérieur plus approfondi et plus équitable, doté d’une base industrielle renforcée
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kromě toho umožňují všem lidem spravedlivější start do života.
en outre, elles offrent à tous un départ plus équitable dans la vie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
efektivnější a spravedlivější vnitřní obchodní a distribuční trh pro dodavatele
un marché interieur du commerce et de la distribution plus efficace et équitable pour les fournisseurs
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
naši občané si zaslouží spravedlivější a účinnější a transparentnější systém.
nos concitoyens méritent un système plus juste, plus efficace et plus transparent.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
prohloubený a spravedlivější vnitřní trh a posílená průmyslová základna
un marché intérieur plus approfondi et plus équitable, doté d’une base industrielle renforcée
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
inovace jsou klíčem k udržitelnému růstu a spravedlivější a ekologičtější společnosti.
l’innovation est la clé d’une croissance durable et d’une société plus juste et plus verte.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
věc: spravedlivější pracovní mobilita v rámci eu (průzkumné stanovisko)
objet: «une mobilité des travailleurs plus équitable au sein de l'ue» (avis exploratoire)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eu2020: ekologičtější, spravedlivější a udržitelnější růst – proč ne také lokálnější?
ue 2020: plus verte, plus équitable, plus de croissance durable, mais pourquoi pas plus locale?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hlubší a spravedlivější jednotný trh: komise nabízí více příležitostí občanům a podnikům
un marché approfondi et plus équitable: la commission multiplie les opportunités pour les citoyens et les entreprises
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1 efektivnější a spravedlivější vnitřní obchodní a distribuční trh pro spotřebitele
4.1 un marché intérieur du commerce et de la distribution plus efficace et plus équitable pour les consommateurs
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: