From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminátor
terminator
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
není jednoduché přilákat hollywoodská filmová studia do montrealu, když se proti tomu postaví sám terminátor...
pas facile d'attirer les plateaux de films hollywoodiens à montréal quand nul autre que terminator s'y oppose...
tenofovir je následně konvertován na aktivní metabolit, tenofovir-difosfát, obligátní terminátor řetězce, působením konstitutivně exprimovaných buněčných enzymů.
le ténofovir est ensuite transformé en un métabolite actif, le ténofovir diphosphate, un strict terminateur de chaîne, par des enzymes cellulaires exprimées de manière constitutive.
konstitutivní promotor mac, dihydroflavonol 4 reduktáza (dfr) petúnie z cdna, terminátor z genu bakterie agrobacterium tumefaciens kódující manopin syntázu (mas).
le promoteur constitutif mac, l’adnc codant pour la dihydroflavonol 4-réductase (dfr) du pétunia, le terminateur du gène d’agrobacterium tumefaciens codant pour la mannopine synthase (mas).
i) jednu kopii genu bar ze streptomyces hygroscopicus (kódujícího fosfinotricinacetyltransferázu) řízenou promotorem 35s a terminátorem 35s viru žilkové mozaiky květáku (camv);
i) une copie du gène bar de streptomyces hygroscopicus (codant pour une phosphinothricine acétyltransférase), contrôlée par le promoteur 35s et le terminateur 35s du virus de la mosaïque du chou-fleur (camv);