Results for vysokovroucí translation from Czech to French

kreosotový olej, vysokovroucí destilát;
huile de créosote, distillat à point d'ébullition élevé;

; vysokovroucí redestilát lehkého oleje
hydrocarbures riches en c spécifié

kreosotový olej, vysokovroucí destilát; prací olej
huile de créosote, distillat à point d'ébullition élevé; huile de lavage

zbytky z extrakce lehkého oleje, vysokovroucí;
résidus d'extraction d'huile légère, haut point d'ébullition;

solventní nafta (černouhelná); zbytky z extraktu lehkého oleje, vysokovroucí
solvant naptha (charbon); résidus d'extraction d'huile légère, haut point d'ébullition

těžký benzol (černouhelný), destilační zbytky; redestilát lehkého oleje, vysokovroucí
naphta (charbon), résidus de distillation; distillat d'huile légère, haut point d'ébullition

(vysokovroucí destilační frakce získaná z vysokoteplotní karbonizace černého uhlí, která je dále rafinována za účelem odstranění nadbytečných krystalických solí.
(fraction de distillation, à point d'ébullition élevé, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.

destiláty (dehtárenské), lehké oleje, kyselé extrakty; zbytky z extraktu lehkého oleje, vysokovroucí
distillats (goudron de houille), huiles légères, extraits acides; résidus d'extraction d'huile légère, haut point d'ébullition

(vysokovroucí destilační frakce získaná z vysokoteplotní karbonizace černého uhlí, která je dále rafinována za účelem odstranění nadbytečných krystalických solí.
[fraction de distillation, à point d'ébullition élevé, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.

dehet, kamenouhelný, vysokovroucí, sekundární, pokud obsahuje > 0,005 % hmotnostních benzo[a]pyrenu
brai de goudron de houille à haute température, secondaire, contenant > 0,005 % p/p de benzo[a]pyrène

extrakční zbytky (černouhelné), lehký olej alkalický, indénová frakce těžkého benzolu; zbytky z extraktu lehkého oleje, vysokovroucí
résidus d'extrait alcalin (charbon), huile légère, fraction naphta-indène; résidus d'extraction d'huile légère, haut point d'ébullition

destiláty (dehtárenské), lehké oleje, kyselé extrakty; zbytky z extrakce lehkého oleje, vysokovroucí;
[huile constituée d'un mélange complexe d'hydrocarbures aromatiques, principalement de l'indène, du napthalène, de la coumarone, du phénol, et du o-, du m- et du p-crésol.

(destilační zbytky získané při destilaci vysokovroucích frakcí vysokoteplotního černouhelného dehtu a/nebo smolného koksárenského oleje s teplotou měknutí od 140 °c do 170 °c (podle din 52025).
(résidu obtenu au cours de la distillation des fractions lourdes de goudron à haute température issu de charbon bitumineux et/ou d'huile de coke de brai, dont le point de ramollissement est compris entre 140 °c et 170 °c selon la norme din 52025.