Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detektor?
lügendetektor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemám detektor kovů.
ich besitze halt kein metalldetektor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
detektor lži?
einen lügendetektortest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- detektor lži.
- ein lügendetektor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- detektor lži?
- lügendetektor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vidíš ten detektor kovů?
siehst du den metalldetektor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
detektor pohybu.
bewegungsmelder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hovno detektor!
ihr quatsch-detektor taugt nichts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- detektor štěnic.
- ein wanzenaufspürer. [lautes piepen]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(detektor pípání)
(detektor piepton).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je to detektor kovu.
es ist ein metall-detektor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
máte tu detektor kovu?
haben sie einen metalldetektor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co je to? detektor kovu?
ein metalldetektor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je to jediný způsob, jak obejít detektor kovů.
nur so kommst du an dem metalldetektor vorbei.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sken, detektor kovů a rozpoznávání hlasu jen pro vstup.
- röntgengeräte, metalldetektoren. abtasten und eine stimmerkennung für den endgültigen einlass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a proč ho detektor kovu nezachytil?
warum haben die metalldetektoren es nicht erfasst?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co? to ti detektor kovu nestačil?
was, der metalldetektor war nicht genug?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nainstalovali detektor kovu do odpočívárny, protože...
schlimmes. seit letzter woche gibt es einen metalldetektor im lehrerzimmer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v hlavních dveřích je ukrytý detektor kovu.
die haupttüren haben versteckte metalldetektoren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
máte detektory kovů?
haben sie metalldetektoren hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: