Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frekvenční kategorie
häufigkeitskategorie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d. frekvenČnÍ mĚniČe
d. frequenzumrichter
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
další frekvenční pásma
zusätzliche frequenzbänder
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
frekvenční rozsah je tři...
frequenzbereich bei drei...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-to je frekvenční modulátor.
- ein frequenz-modulator.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frekvenční značka je a 1793.
die frequenz lautet:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frekvenční pásma – rádiový paging
"europaweites terrestrisches öffentliches funkrufsystem"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je to satelitní frekvenční komunikátor tx50?
ist das der satellitenfrequenz-kommunikator tx50?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zkontrolovali jste subprostorovou frekvenční rezonanci...?
prüften sie den subraum...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tohle je satelitní frekvenční komunikátor tx40.
das ist ein satellitenfrequenz-kommunikator tx40.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
takže, vyšlete resonanční frekvenční výboj.
ok, die resonanzfrequenz-explosion initiieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iontová distribuce. frekvenční rychlost toku pozitronů.
ionenverteilung, flussrate der positronen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frekvenční spektrum začíná být přeplněné a zrušené.
das frequenzspektrum wird sehr schmutzig oder laut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
upravit modulaci deflektoru na vyšší frekvenční pásmo.
deflektormodulation ins obere frequenzband verlegen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
izolovala jsem frekvenční špičku shodnou se zápalnou bombou.
ich habe eine frequenzsteigerung isoliert, die mit einer brandbombe übereinstimmt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
má tam skener, frekvenční detektor a bůhví co ještě.
er hat scanner, detectoren, gott weiß was noch alles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vydává to vysoko frekvenční zvuk, kteří lidé nedokáží slyšet.
wie funktioniert es? es ist eine hohe frequenz, die menschen nicht hören können...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(46) společnosti siemens a va tech nabízejí frekvenční měniče.
(46) siemens und va tech sind beides anbieter von frequenzumrichtern.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frekvenční pásma pro veřejné buňkové digitální pozemní mobilní komunikační systémy
frequenzbänder für den öffentlichen zellularen digitalen terrestrischen mobilfunkdienst
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
frekvenční pásma – buňkové pozemní mobilní komunikační systémy (gsm)
frequenzbänder/zellularer digitaler terrestrischer mobilfunkdienst (gsm)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: