Results for gospodinjstvu translation from Czech to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

German

Info

Czech

gospodinjstvu

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

prihodki vsake druge osebe, ki živi z vami v skupnem gospodinjstvu (otrok ali vzdrževana oseba).

German

einkünfte jeder anderen person, die gewöhnlich in ihrem haushalt lebt (kind oder unterhaltsberechtigte person).

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

691200 | keramična namizna in kuhinjska posoda, drugi predmeti, ki se uporabljajo v gospodinjstvu ali za toaleto, razen iz porcelana ali kitajskega porcelana |

German

691200 | anderes keramisches geschirr, andere keramische haushalts- oder hauswirtschaftsartikel, hygiene- oder toilettengegenstände |

Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

6911 | namizna posoda, kuhinjska posoda, drugi predmeti, ki se uporabljajo v gospodinjstvu ali za toaleto, iz porcelana ali kitajskega porcelana: |

German

6911 | geschirr, andere haushalts- oder hauswirtschaftsartikel, hygiene- oder toilettengegenstände, aus porzellan: |

Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

4818 | toaletni papir in podoben papir, celulozna vata ali trakovi iz celuloznih vlaken, ki se uporablja v gospodinjstvu ali za sanitarne namene, v zvitkih širine do 36 cm ali razrezan na velikost in oblike; robčki, listi za odstranjevanje ličila, brisače, namizni prti, serviete, otroške plenice, tamponi, rjuhe in podobni predmeti za gospodinjstvo, bolnišnice ali sanitarne potrebe, oblačilni predmeti in pribor za oblačila iz papirne mase, papirja, celulozne vate ali iz listov ali trakov iz celuloznih vlaken: |

German

4818 | toilettenpapier und ähnliches papier, zellstoffwatte oder vliese aus zellstofffasern, von der im haushalt oder zu sanitären zwecken verwendeten art, in rollen mit einer breite von 36 cm oder weniger, oder auf größe oder auf form zugeschnitten; taschentücher, abschminktücher, handtücher, tischtücher, servietten, windeln für kleinkinder, hygienische binden und tampons, betttücher und ähnliche waren zum gebrauch im haushalt, im krankenhaus, bei der körperpflege oder zu hygienischen zwecken, kleidung und bekleidungszubehör, aus papierhalbstoff, papier, zellstoffwatte oder vliesen aus zellstofffasern: |

Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,748,088,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK