From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypertyreóza
hyperthyreose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
ektopická hypertyreóza
ektopische hyperthyreose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apatická hypertyreóza.
apathische schilddrüsenüberfunktion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hypertyreóza§, virilizmus
hyperthyreose§, virilismus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypotyreóza§, hypertyreóza§
er anaphylaxie§ endokrine erkrankungen ng häufig:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypertyreóza 4. stupně
grad 4 hyperthyreose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
méně časté: hypertyreóza
sehr häufig: häufig: gelegentlich:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
méně časté: hypertyreóza.
hyperthyreose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypotyreóza, hypertyreóza diabetes
hypothyreose, hyperthyreose diabetes
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hypotyreóza, hypertyreóza, hyperglykémieb
hypothyreose, hyperthyreose, hyperglykämieb
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypotyreóza§ hypertyreóza§, virilizmus
hypothyreose§ hyperthyreose§, virilismus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
insuficience kůry nadledvin, hypertyreóza
nebenniereninsuffi zienz, hypothyreose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
méně časté: hypertyreóza, hypotyreóza.
gelegentlich: hyperthyreose, hypothyreose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nedostatečnost kůry nadledvin hypertyreóza, hypotyreóza
nebennierenrindeninsuffizienz hyperthyreose, hypothyreose
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hypotyreóza poruchy štítné žlázy hypertyreóza
hypothyreose störungen der schilddrüsenfunktion hyperthyreose
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hypertyreóza by vysvětlila všechny jeho symptomy.
eine schilddrüsenüberfunktion würde alle seine symptome erklären. oder es könnte seine leber sein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hypertyreóza vymizela u 71 (74 %) pacientů.
die hyperthyreose heilte bei 71 (74 %) patienten ab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypotyreóza§, hypertyreóza§ diabetes, zhoršený diabetes
diabetes, verschlechterung eines bestehenden diabetes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypertyreóza vede k nadměrné srážlivosti krve, která způsobí trombózu.
schilddrüsenüberfunktion führt zu thromboseneigung, die zu thrombose führt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hypertyreóza byla hlášena u 1,6 % pacientů léčených axitinibem.
bei 1,6 % der patienten wurde unter axitinib-behandlung über hyperthyreose berichtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: