Results for jsi daleko 😢 translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

jsi daleko?

German

bist du weit weg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jak jsi daleko.

German

wie weit weg bist du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

byl jsi daleko?

German

warst du weit weg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jsi moc daleko.

German

- das wasser wird nicht über deinem kopf sein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jak jsi daleko?

German

- wie kommst du voran?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsi daleko od okna.

German

ihr seid zu weit vom fenster weg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jsi daleko chytřejší.

German

- du bist der beste. - danke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- tak jak jsi daleko?

German

- wie ist es bisher?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsi daleko od domova.

German

- ist ja ganz schön weit weg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zašel jsi daleko, same.

German

bin ich zu weit gegangen, sam?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nadio, jak jsi daleko?

German

nadia, nadia, wie weit bist du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jak jsi daleko od cíle?

German

abstand zum ziel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ještě jsi daleko od 40.

German

das wird dauern bis 40.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jak jsi daleko od základny?

German

wie weit bist du vom stützpunkt weg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jak daleko jsi?

German

curtis, wie weit bist du entfernt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsi daleko víc trpělivější než já.

German

du bist viel geduldiger als ich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsi daleko od domova, bobby.

German

du hast kein zuhause mehr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jak jsi daleko s andy, troyi?

German

alles gehabt? ihr seid so unreif.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-jsi daleko od manhattanu, poldo.

German

aber du bistweitwegvon manhattan!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale byl jsi daleko rychlejší než on.

German

aber du warst viel schneller als er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,682,619 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK