Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
35052010 | - -ki vsebujejo do 25 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov |
35052010 | - -met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van minder dan 25 gewichtspercenten |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
preželatinizirani in estrificirani škrobi); lepila na osnovi škrobov ali na osnovi dekstrina in drugih modificiranih škrobov: |
quellstärke oder veresterte stärke); leime auf der grundlage von stärken, dextrinen oder anderen modifizierten stärken: |
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 4
Quality:
35052030 | - -ki vsebujejo od vključno 25 % do 55 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov |
35052030 | - -met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van 25 of meer doch minder dan 55 gewichtspercenten |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
3209 | premazna sredstva (barve in laki) na osnovi sintetičnih polimerov ali kemično modificiranih naravnih polimerov, dispergiranih ali raztopljenih v vodi |
3209 | anstrichfarben und lacke auf der grundlage von synthetischen polymeren oder chemisch modifizierten natürlichen polymeren, in einem wässrigen medium dispergiert oder gelöst |
Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
3208 | premazna sredstva (barve in laki) na osnovi sintetičnih polimerov ali kemično modificiranih naravnih polimerov, dispergiranih ali raztopljenih v nevodnem mediju; raztopine, definirane v opombi 4 k temu poglavju: |
3208 | anstrichfarben und lacke auf der grundlage von synthetischen polymeren oder chemisch modifizierten natürlichen polymeren, in einem nicht wässrigen medium dispergiert oder gelöst; lösungen im sinne der anmerkung 4 zu diesem kapitel: |
Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 4
Quality: