Results for po své cestě zavlažuje pozemky translation from Czech to German

jdeš po své cestě, benjamine.
du gehst deinen eigenen weg, benjamin.

musíte být po své cestě unaven.
nun, ihr müsst müde von eurer reise sein.

byla oddaná své cestě.
sie hielt an ihrem weg fest.

Řekl něco o své cestě?
hat er was über seine reise gesagt?

mé dítě je na své cestě.
mein baby ist unterwegs.

je na své cestě na stanici.
er ist auf dem weg ins präsidium.

- ale vyprávěj o své cestě!
erzähl' über deine reise!

- tom mi vyprávěl o své cestě.
tom hat von seiner Überfahrt erzählt.

seznam se s ním a jdi, on kráčí po své cestě...
treffen sie ihn und gehen sie, ist er auf seinem weg..

dobře, jsem prostě na své cestě..
okay, ich bin dann mal weg.

je tak trochu zaseklý ve své cestě.
er ist da etwas festgefahren.

když půjdeš po své cestě ztratíš mnoho přátel a nové získáš.
auf deinem weg wirst du einige freunde verlieren und andere hinzugewinnen.

bude míjet mars na své cestě sluneční soustavou.
die passiert demnächst den mars.

jenže on je ještě stále na té své cestě.
es wird schwer sein, ihn zu finden, aber nicht unmöglich.

doufám, že jste o své cestě sem nikomu neřekl.
ihre reise hierher haben sie geheim gehalten?

je na své cestě skrze nejnebezpečnější místo na světě.
auf seinem weg durch die gefährlichste gegend der welt.

a tak i dnes dax pokračuje ... ve své cestě na vrchol.
so setzt der dax auch heute... seinen gipfelsturm fort.

a jak dwayne používá sedm z nich při své cestě za sebenaplněním.
unglaublich! dwayne benutzt 7 davon. richard!

vím, že sis na své cestě myslel, že mě můžeš zachránit.
ich weiß, dass du dachtest, mich retten zu können.

když bude na své cestě do evropy, nenápadně vraťte pana kenta domů.
wenn sie über europa ist... bringen sie mr.kent diskret zurück nach hause.