Results for pronásledovatelem translation from Czech to German

dr. wilsone, chci tě seznámit s mým pronásledovatelem.
- dr. wilson, das ist mein stalker.

Členství ve společenské vrstvě může být pronásledovatelem pronásledované osobě nebo skupině pouze připisováno.
die urheber einer verfolgung können einfach unterstellen, daß die von ihnen verfolgte person oder gruppe einer solchen sozialen gruppe angehört.

skutečnost, zda jsou tyto důvody skutečné nebo dotyčné osobě připisované pronásledovatelem, není rozhodující.
es ist gleichgültig, ob diese gründe real bestehen oder der betreffenden person vom urheber der verfolgung zugeschrieben werden.

v určitých případech společenská vrstva dříve ani nemusela existovat, ale může být vymezena společnými znaky pronásledovaných osob, protože pronásledovatel je vidí jako překážku dosažení svých cílů.
in bestimmten fällen ist eine solche soziale gruppe nicht gegeben, kann aber durch die gemeinsamen merkmale der verfolgten personen bestimmt werden, weil der urheber der verfolgung sie als ein hindernis bei der durchführung seiner ziele ansieht.