Results for rops translation from Czech to German

rops (statické zkoušky)
rops (statische prüfungen)

ochranné konstrukce při převrácení (rops)
umsturzschutzvorrichtung

vepředu umístěný rops (úzkorozchodné traktory)
rops, vorn angebracht (schmalspurzugmaschinen)

jiné typy ochranné konstrukce při převrácení (rops)
andere schutzvorrichtungstypen

ochranné konstrukce při převrácení (rops)“, „15.
Überrollschutzaufbau (rops)“, „15.

ochranné konstrukce při převrácení (rops)“ a „23.
Überrollschutzaufbau (rops)“ und “23.

verze b1: bod nárazu rops je za bodem podélné labilní rovnováhy
version b1: usv-aufprallpunkt hinter längslabilen gleichgewichtspunkt (waagepunkt)

verze b3: verze b3 bod nárazu rops je před bodem podélné labilní rovnováhy
version b3: usv-aufprallpunkt vor längslabilen gleichgewichtspunkt

vývojový diagram pro stanovení odolnosti proti opakovanému převracení na bok převráceného traktoru s přední ochrannou konstrukcí chránící při převrácení (rops)
flussdiagramm zur bestimmung des weiterrollverhaltens einer seitlich umstürzenden zugmaschine mit umsturzschutzvorrichtung (usc) vorne, mittig oder hinten an der zugmaschine angebaut

- směrnice rady 86/295/ehs ze dne 26. května 1986 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se ochranných konstrukcí při převrácení (rops) pro některá stavební zařízení [12],
- richtlinie 86/295/ewg des rates vom 26. mai 1986 zur angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über Überrollschutzaufbauten (rops) bestimmter baumaschinen(12) ;