Results for synchronizovaného translation from Czech to German

holky ze synchronizovaného plavání.
die synchronmädchen.

nakonec se ukázalo, že šlo cvičení synchronizovaného plavání.
und stellten danach fest, dass es sich um schwimmtraining handelte.

voda je teplá a měli bychom zkusit trochu synchronizovaného plavání.
und ich glaube, dass wir ein wenig synchron-schwimmen machen sollten.

zajistit na evropské úrovni koordinaci synchronizovaného zavádění technologií ses v souladu se závaznými cíli sítě.
sicherstellung der koordinierung auf europäischer ebene für die synchronisierte einfüh­rung der technologien für den einheitlichen europäischen luftraum in einklang mit den verpflichtenden netzzielen.

l) výrazem "sesar" technické provádění jednotného evropského nebe, které poskytuje koordinovaný a synchronizovaný výzkum, rozvoj a zavádění nových generací systémů atm;
l) "sesar" die technische umsetzung des einheitlichen europäischen luftraums, die eine koordinierte und synchronisierte erforschung, entwicklung und indienststellung der neuen generationen von flugverkehrsmanagementsystemen vorsieht;