Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zálohování
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zálohování dat
datensicherung
Last Update: 2015-05-28 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
zálohování:% 1
%1 wird gesichert
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zálohování selhalo
datensicherung fehlgeschlagen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
díky za zálohování.
danke für deine unterstützung.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
chyba v zálohování
fehler bei der sicherung
plné zálohování začalo.
vollständige sicherung startet.
kdat: možnosti zálohování
kdat: einstellungen für sicherung
zálohování% 1 selhalo.
sicherung fehlgeschlagen
ukládání a zálohování dat
business technologie lösungen
Last Update: 2011-03-17 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
museli vyřadit zálohování.
irgendwie beim test des neuen systems.
název profilu zálohování:
name des sicherungsprofils:
vítejte v asistentovi zálohování
willkommen beim sicherungs-assistenten
jsem uprostřed zálohování karet.
ich bin mitten in den akten.
mÁmino vĚdomÍ zkouŠka zÁlohovÁnÍ
mommy bewusstsein backup-test
spustit & spojení během zálohování
abgleichmodule während einer sicherung ausführen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
stále je třeba nastavit zálohování.
ich muss immer noch einige entlassungen vornehmen.
chyba zálohování startovacího obrazu% 1
die sicherung der boot-abbild-datei %1 ist fehlgeschlagen.
ke spuštění zálohování stiskněte 'další'
drücken sie„ weiter“ um die sicherung zu starten.
nastavit pro databázi značku zálohování na pda
pda-sicherungsmarkierung für die datenbank setzen
zajištění dalších systémů zálohování pro eudranet.
bereitstellung weiterer eudranet-backup-systeme.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia