Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neužívejte zomarist
zomarist darf nicht eingenommen werden,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
co je zomarist?
was ist zomarist?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
jak zomarist působí
wie zomarist wirkt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jak se zomarist užívá
wie ist zomarist einzunehmen?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
jak zomarist uchovávat 6.
6.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zomarist 50 mg/ 1000 mg
zomarist 50 mg/1000 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kdy a jak zomarist užívat
wann und wie sollen sie zomarist einnehmen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zomarist není náhradou inzulinu.
zomarist ist kein ersatz für insulin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jak přípravek zomarist působí?
wie wirkt zomarist?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jak se přípravek zomarist používá?
wie wird zomarist angewendet?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
další léčivé přípravky a zomarist
einnahme von zomarist zusammen mit anderen arzneimitteln
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
další informace o přípravku zomarist:
am 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zomarist 50 mg/1000 mg potahované tablety
zomarist 50 mg/1000 mg filmtabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
jaká rizika jsou spojena s přípravkem zomarist?
welches risiko ist mit zomarist verbunden?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zomarist by neměl být podáván během těhotenství.
zomarist sollte nicht während der schwangerschaft verwendet werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek zomarist
wenn sie die einnahme von zomarist vergessen haben
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jestliže jste přestal(a) užívat přípravek zomarist
wenn sie die einnahme von zomarist abbrechen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
z tohoto důvodu se u této populace zomarist nedoporučuje.
aus diesem grund wird die anwendung von zomarist in dieser patientengruppe nicht empfohlen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
proto nemáte zomarist užívat k léčbě diabetu typu 1.
deshalb sollten sie zomarist nicht zur behandlung von typ-1-diabetes erhalten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete zomarist užívat 3.
3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.