Results for ale translation from Czech to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Greek

Info

Czech

ale

Greek

αλλά

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ale jak?

Greek

Πώ όω;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale co teď?

Greek

Και τώρα;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

to ale není vše.

Greek

Το θέα όω δεν σταατά εδώ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

, ale navráceno '

Greek

, αλλά βρέθηκε '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ale to není všechno.

Greek

Τα οφέλη ό"ω δεν στα"ατούν εδώ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

"newcastle brown ale"

Greek

%quot%newcastle brown ale%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

zemědělci ale nepracují sami.

Greek

Οι γεωργοί δεν εργάζονται όνοι του.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

rád bych, ale musím jít.

Greek

Σα m ευχαριστώ, αλλά p i ρ έ p i ε ι να φύγω.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ale musím jít. musím…

Greek

Αλλά p i ρ έ p i ε ι να φύγω.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jednoduchá ale kvalitní kalkulačka

Greek

Ισχυρή και εύχρηστη αριθμομηχανή

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

společná, ale rozdílná odpovědnost

Greek

κοινή αλλά διαφοροποιημένη ευθύνη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

buďte uvolnění, ale pozorní.

Greek

Να είστε χαλαρό, piλην όω piροσεκτικό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

děkuji, ale to jsi nemusela!

Greek

Τι ωραίο σ p i ί τι !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ale všeobecně to funguje dobře.

Greek

Όω, γενικά, η έθοδο λειτουργεί καλά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ale musíš se trochu šetřit!

Greek

Ό v ω m θα p i ρ έ p i ε ι να p i ρ οσ έχει m λίγο τον εαυτό σου!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ale právní předpisy nejsou všechno.

Greek

 b Ŧ εν piρόκειται, όω, όνο για τη νοοθεσία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

12), ale nedosáhly statistické významnosti.

Greek

h ολική και η καρδιαγγειακή θνησιµότητα ήταν αριθµητικά υψηλότερες στις γυναίκες ασθενείς (38 έναντι 30 και 17 έναντι 12), αλλά αυτό δεν ήταν στατιστικά σηµαντικό.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

renální insuficiencí, ale dosud bez dialýzy

Greek

- Ενήλικες ασθενείς µε νεφρική ανεπάρκεια που δεν υποβάλλονται ακόµη σε αιµοδιύλιση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

obojživelníci nepijí, ale absorbují vlhkost kůží.

Greek

Τα αμφίβια δεν πίνουν νερό αλλά απορροφούν υγρασία μέσω του δέρματός τους.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,997,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK