Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(případ č. j. comp/m.3973 – cma cgm/delmas)
(Υπόθεση comp/m.3973 — cma cgm/delmas)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-cma-cgm: vyvíjí podnikatelskou činnost v odvětví nákladní námořní dopravy;
-για την cma-cgm: κυρίως θαλάσσιες μεταφορές εμπορευμάτων,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cma cgm, broström tankers, pétro marine a louis dreyfus armateurs upozorňují, že bez příjmu z tohoto režimu by nebyly schopny zajistit své investice do lodí plujících pod francouzskou vlajkou, a tudíž se účastnit rozvoje loďstva společenství.
Οι cma cgm, broström tankers, pétro marine και louis dreyfus armateurs προβάλλουν το επιχείρημα ότι, χωρίς το ευεργέτημα του εν λόγω καθεστώτος, δεν θα ήταν σε θέση να εξασφαλίσουν τις επενδύσεις τους υπό γαλλική σημαία και, τοιουτοτρόπως, να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη του κοινοτικού στόλου.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: