Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u zařízení s dlouhými horními připojovacími popruhy, určenými například k použití v případech, kdy ve vozidle není tuhá odkládací polička a kdy horní připojovací popruhy jsou připevněny k podlaze vozidla, musí ukotvení na zkušebním vozíku odpovídat příloze 6 dodatku 3;
για συστήματα με άνω ιμάντες σύνδεσης μεγάλου μήκους, που προορίζονται επί παραδείγματι για προσάρτηση σε περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει άκαμπτο τραπεζίδιο για αντικείμενα και όπου οι άνω ιμάντες σύνδεσης είναι προσαρτημένοι στο δάπεδο του οχήματος, οι αγκυρώσεις στην άμαξα δοκιμής θα είναι ως προσδιορίζεται στο προσάρτημα 3 του παραρτήματος 6·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 148-1:1999 ochranné prostředky dýchacích orgánů – závity pro lícnicové části – Část 1: připojovací oblý závit -4. 6. 1999 -en 148-1:1987 -datum ukončení platnosti (31. 8. 1999) -
cen -en 148-1:1999 Μέσα προστασίας της αναπνοής — Σπειρώματα για τμήματα προσώπου — Σύνδεση τυποποιημένου σπειρώματος -4.6.1999 -en 148-1:1987 -Ημερομηνία λήξης (31.8.1999) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: