Results for telecomunicazioni translation from Czech to Greek

Žalobkyně: nuova società di telecomunicazioni spa
nuova società di telecomunicazioni spaκατά

podle této teze poplatek vypočítaný na základě prognózy vývoje běžných nákladů orgánu, který uděluje licence, na období třiceti let (rozsudek i-21 germany a arcor), jakož i poplatky, které jsou vypočítány na základě obratu držitelů licencí (rozsudek albacom a infostrada) nebo požadavek dodatečného poplatku za soukromé používání veřejné telekomunikační sítě, která jim byla přidělena, stanoveného podle kritérií, jež nejsou uvedena ve výše zmíněném článku 11 (rozsudek nuova società di telecomunicazioni), jsou v rozporu s tímto systémem.
Κατά την εκτίμηση αυτή, το τέλος που υπολογίζεται σε συνάρτηση με τις προβλεπόμενες συνήθεις διοικητικές δαπάνες του οργανισμού που χορηγεί τις άδειες για περίοδο 30 ετών (απόφαση i-21 germany και arcor), τα τέλη τα οποία υπολογίζονται σε συνάρτηση με τον κύκλο εργασιών των δικαιούχων (απόφαση albacom και infostrada) και η απαίτηση καταβολής πρόσθετης εισφοράς για την ιδιωτική χρήση του δημόσιου δικτύου τηλεπικοινωνιών που τους χορηγήθηκε, υπολογιζόμενης βάσει κριτηρίων που δεν προβλέπει το ως άνω άρθρο 11 (απόφαση nuova società di telecomunicazioni), αντιβαίνουν στο σύστημα αυτό.