Results for photovoltaic translation from Czech to Hungarian

baoding jiasheng photovoltaic technology co. ltd
baoding jiasheng photovoltaic technology co. ltd.

european photovoltaic industry association (epia), brusel, belgie
az európai fotovillamos Ágazat szervezete (european photovoltaic industry association – epia), brüsszel, belgium

zhejiang hehe photovoltaic glass technology co., ltd, a společnosti ve spojení (dále jen „hehe group“).
zhejiang hehe photovoltaic glass technology co., ltd, és kapcsolt vállalatai (a továbbiakban: hehe csoport).

3.4.6 výhledy pro budoucí růst a úlohu. ke konci roku 2003 se celkový výkon v evropské unii očekával okolo 520 mwp. v německu bylo koncem roku 2004 800 mwp, po růstu 94% v průběhu roku 2004 byl cíl "rozjezdové kampaně", 650 mwp, vysoce překročen. budoucí instalovaný výkon evropské unie se odhaduje na cca 1400 mwp v roce 2010. předpovědi epia (evropské asociace fotovoltaického průmyslu – european photovoltaic industry association) jsou však mnohem optimističtější. scénář evropské komise, která do konce roku 2010 očekává 3000 mwp, je celkově dosažitelný, ale jeho úspěch závisí především na politické vůli jednotlivých členských států.
3.4.6 a jövőbeli növekedés és szerep kilátásai. 2003 végére az európai unióban a tervezett összkapacitás 520 mwp volt. németországban 2004 végére 800 mwp épült ki, ami 2004-re nézve 94%-os növekedést jelentett. ez tehát bőven felülmúlta a "kampány a meghonosításért" dokumentumban megállapított 650 mwp-os célkitűzést. az európai unióban a jövőben a napenergiából származó beépített teljesítmény 2010-re kb. 1400 mwp-re becsülhető. az epia (európai fényelektromossági ipari szövetség) előrejelzései ennél jóval optimistábbak. az európai bizottság elképzelésében szereplő 3000 mwp 2010 végére összességében elérhető, de a siker mindenekelőtt az egyes tagállamok politikai akaratán múlik.