Results for svalovina translation from Czech to Hungarian

svalovina
izom

svalovina tuk
rendelkezések

pěnová svalovina
habhús

ledviny játra svalovina
izomszövet

játra ledviny svalovina tuk
izom zsír

svalovina játra ledviny mléko
izom máj vese tej

svalovina v mezižeberních prostorech dobře viditelná
a bordaközi izmok tisztán láthatóak.

drůbež [3] | 100 μg/kg | svalovina |
baromfi [3] | 100 μg/kg | izom |

mírná vrstva tuku, svalovina téměř všude zřetelná
enyhe faggyúval borítottság, a hús majdnem mindenütt látható

profily celkově konvexní, velmi dobře vyvinutá svalovina
a húsvonalak egészében domborúak; nagyon jó izmoltság

hrudní dutina | svalovina v mezižeberních prostorech dobře viditelná |
mellkasi üreg | a bordaközi izmok tisztán láthatóak.

lasalocid | lasalocid a | hydina | 20 μg/kg | svalovina |
lasalosidi | lasalosidi a | siipikarja | 20 μg/kg | lihas |

monenzín | monenzín a | hovädzí dobytok | 2 μg/kg | svalovina |
monensiini | monensiini a | nautaeläimet | 2 μg/kg | lihas |

1000 µg/ kg játra 100 µg/ kg ledviny 50 µg/ kg svalovina 20 µg/ kg tuk
1000 µg/ kg 100 µg/ kg 50 µg/ kg 20 µg/ kg

hrudní dutina | svalovina v mezižeberních prostorech krytá zcela tukem, na žebrech viditelné usazeniny tuku |
mellkasi üreg | a bordaközi izmok faggyúval átszőttek.

"tylvalozín | suma tylvalozínu a 3-o-acetyltylozínu | ošípané | 50 μg/kg | svalovina |
"tilvalozin | tilvalozin és 3-o-acetil-tilozin összege | sertések | 50 μg/kg | izom |

i) hlavy skotu, části svaloviny nebo jiných tkání hlavy, mimo jazyků a mozků;
i) szarvasmarhafélék esetében a fej, a fej izom- vagy egyéb szöveteinek részei, a nyelv és az agyvelő kivételével;