Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) syntetický gen pat kódující fosfinotricinacetyltransferázu a řízený promotorem 35s a terminátorovými sekvencemi z viru žilkové mozaiky květáku a
a) egy karfiol-mozaikvírusból származó 35s promóter és terminátor szekvenciák szabályozása alatt foszfinotricin-acetiltranszferázt kódoló szintetikus pat gént; és
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
osivo geneticky modifikovaného tabáku nicotiana tabacum (běžný název: tabák), odrůda itb 1000 ox, samčí sterilní hybrid, odolný vůči herbicidu bromoxynil a obsahující gen nitrilázy z klebsiella ozanae, promotor rubisco ssu z helianthus annuus a terminátorem genu pro nopalinsyntázu z agrobacterium tumefaciens ptia6.
a géntechnológiával módosított nicotina tabacum (közismert nevén: dohány), itb 1000 ox változata, hímsteril hibrid, a bromoxinil gyomirtó szert tűrő, amely a klebsiella ozaenae nitriláz génjét, a helianthus annuus rubisco ssu promoterét és az agrobacterium tumefaciens ptia6 nopalin-szintáz génterminátorát tartalmazza.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: