Results for tnt translation from Czech to Hungarian

2,5 kg tnt.
robbantókamrák több mint 2,5 kg tnt-vel ekvivalens abszorpciós kapacitással.

2,4,6-trinitrotoluen (tnt).
2,4,6-trinitrotoluol (tnt).

q) 2,4,6-trinitrotoluene (tnt);
q) 2,4,6-trinitrotoluen (tnt);

společnost tnt zahájila své noční lety v březnu 1998.
emellett az irányelv i. melléklete

belgie, sab a tnt však důrazně zastávají názor, že na změny stávajících letišť se směrnice nevztahuje.
belgium, a sab és a tnt nyomatékosan azt az álláspontot képviseli, hogy a khv-irányelv nem vonatkozik a meglévő repülőterek átalakítására.

belgie, sab a tnt to považují za vyloučené, jelikož směrnice uvádí jako jediný prvek letiště délku jeho dráhy.
belgium, a sab és a tnt ezt kizártnak tartják, mert a khv-irányelv egy repülőtér egyetlen jellemzőjeként a kifutópályájának a hosszát említi.

(případ č. comp/m.4396 – apollo group/tnt logistics)
(Ügyszám comp/m.4396 – apollo group/tnt logistics)

(19) sernam je podle znalce označován jako největší distributor spěšných zásilek ve francii, i když podle znalce závisí toto hodnocení na vymezení trhu. sernam působí hlavně na francouzském tuzemském trhu. v roce 2000 držel sernam 7% trhu se sběrnou službou a balíkovými zásilkami (podle specifických parametrů (parcels)), geodis držel 12% trhu a la poste 25% trhu. pokud se jedná o podíly na trhu, tedy na francouzském trhu se sběrnou službou, drží la poste 28,1%, geodis 15,3%, deutsche post 8,7%, tnt 7,9%, mory 6,4%, sernam 5,2% a následuje třináct dalších významných podniků, které drží od 4 do 0,8% trhu.
(19) a szakértő megállapítása szerint a sernam a legfontosabb franciaországi expressz kézbesítő szolgálat, jóllehet a szakértő szerint ez a becslés a piac meghatározásától függ. a sernam az egész francianemzeti piacon működik. 2000-ben a sernam 7%-os, a geodis 12%-os, a la poste pedig 25%-os részesedéssel rendelkezett a (meghatározott paraméterek szerinti) küldemények (%quot%parcelek%quot%) szállításának gyűjtőfuvarozási piacán. a francia gyűjtőfuvarozási piacon belül a la poste 28,1%-os, a deutsche post 8,7%-os, a tnt 7,9%-os, a mory 6,4%-os, a sernam pedig 5,2%-os részesedéssel rendelkezik; őket tizenhárom másik jelentős cég követi, amelyek egyenként 4 és 0,8% közötti piaci részesedéssel rendelkeznek.