Results for začlenění translation from Czech to Hungarian

začlenění
beilleszkedés

začlenění celkem
beilleszkedés Összesen

sociální začlenění.
8168 millió eur

začlenění do rozpočtu
költségvetésbe történő bevonás

eur sociální začlenění.
8168 millió eur

aktivita b – začlenění
tevékenység – beilleszkedés

f) sociální začlenění;
f) társadalmi integráció;

začlenění tradičních činností
a hagyományos tevékenységek integrációja

začlenění do vnitrostátní rezervy
a nemzeti tartalékba való felvétel

4. začlenění sociální dimenze
4. a szociális dimenzió bevonása

f) zaČlenĚnÍ obchodnÍho roku 2002
f) a 2002-es Üzleti Év bevonÁsa a vizsgÁlatba

přistěhovalectví není možné bez začlenění
nincs bevándorlás integráció nélkül

2. sociální ochrana a začlenění;
2. szociális védelem és társadalmi befogadás;

odzbrojení, demobilizace a opětovné začlenění
lefegyverzés, leszerelés és reintegráció

konkrétní zlepšení při začlenění uprchlíků;
konkrét példák a menekültek beilleszkedésének javulására.

-začlenění odstavce o ochraně údajů.
-egy, az adatvédelemről szóló bekezdés beillesztése.

zaměstnanost, sociální věci a sociální začlenění
foglalkoztatás, szociális ügyek és társadalmi összetartozás

napomáhat začlenění hospodářství paraguaye do mercosuru.
segítségnyújtás paraguay gazdasági integrációjához a mercosurba.

zaČlenĚnÍ do rÁmce podpory spoleČenstvÍ(8)
beillesztÉs a kÖzÖssÉgi tÁmogatÁsi keretekbe8:

• zaměstnanost, sociální začlenění a sociální ochrana
• foglalkoztatás, társadalmi integráció és szociális védelem