Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2205 | vermut in druga vina iz svežega grozdja, aromatizirana z rastlinami ali sredstvi za aromatiziranje |
2205 | vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche |
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
2205 | vermut in druga vina iz svežega grozdja, aromatizirana z rastlinami ali sredstvi za aromatiziranje: |
2205 | vermut jew inbid ieħor magħmul mill-għeneb frisk u b'togħma ta' pjanti jew sustanzi aromatiċi: |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1702.20.10 | javorjev sladkor v trdni obliki, ki vsebuje dodane snovi za aromatiziranje ali barvila |
1702 20 10 | zucchero d'acero, allo stato solido, con aggiunta di aromatizzanti o di coloranti |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1701.91.00 | rafinirani sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, ki vsebuje dodane snovi za aromatiziranje ali barvila, v trdnem stanju |
1701 91 00 | zuccheri di canna o di barbabietola, con aggiunta di aromatizzanti o di coloranti, allo stato solido |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1701.11.10 | sladkor iz sladkornega trsa, surovi, za rafiniranje (razen z dodanimi snovmi za aromatiziranje ali barvili) |
1701 11 10 | zuccheri greggi di canna, destinati ad essere raffinati (eccetto quelli con aggiunta di aromatizzanti o coloranti) |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1702 | drugi sladkorji, vključno s kemično čisto laktozo, maltozo, glukozo in frukotozo, v trdnem stanju; sladkorni sirupi, ki ne vsebujejo dodanih snovi za aromatiziranje ali barvil; umetni med, mešan ali ne z naravnim medom; karamel: |
1702 | altri zuccheri, compresi il lattosio, il maltosio, il glucosio e il fruttosio (levulosio) chimicamente puri, allo stato solido; sciroppi di zuccheri senza aggiunta di aromatizzanti o di coloranti; succedanei del miele, anche mescolati con miele naturale; zuccheri e melassi caramellati: |
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: