Results for diktatura translation from Czech to Italian

diktatura
dittatoriale

diktatura navždy!
dittatura per sempre!

tohle je diktatura.
È una dittatura.

vojenská diktatura padla.
la dittatura militare era crollata.

toto není diktatura , nicky .
- non e' una dittatura, nicky.

diktatura skončila v roce 1985.
la dittatura brasiliana si concluse nel 1985.

diktatura tu byla skoro 25 let.
abbiamo avuto questa dittatura per quasi 25 anni.

tady nevládne diktatura, ale demokracie.
non siamo in dittatura!

i když zde panovala tvrdá diktatura.
anche durante una dittatura pesante.

chci vidět, jak se hroutí diktatura.
voglio vedere come cade una dittatura.

tohle by měla být demokracie, ne diktatura.
dovrebbe essere una democrazia, non una dittatura.

měli jsme se lépe, když tu byla vojenská diktatura.
era tutto meglio sotto la dittatura militare.

každá diktatura v historii to vždycky dělala.
e' quello che ha fatto ogni dittatura nel corso della storia.

pane gardnere, hádám, že diktatura má své výhody.
signor gardner, suppongo che la dittatura ha i suoi privilegi.

když se diktatura stane skutečností, revoluce je povinnost.
"quando la dittatura è una realtà di fatto, la rivoluzione... è un dovere."

každá diktatura má jednu posedlost a tou je ovládání.
vedete, ogni... ogni dittatura ha sempre una sola ossessione, il controllo:

před 15 lety tady začala diktatura a my už toho máme po krk!
sono 15 anni che abbiamo una dittatura che ha iniziato qui... e che ci arriva fin qua!

diktatura rovníkové uqbar orbis ho drží na základě vykonstruovaných obvinění.
la dittatura dell'uqbar orbis equatoriale l'ha arrestato con accuse inventate.

policista na pochůzce ve svém rajónu je jediná opravdová diktatura v americe.
i pattugliamenti per strada... sono l'unica vera dittatura in america.

jeho režim a v podstatě diktatura nad zemí skončila. obrázky šáha se objevily v ulicích.
immagini dello shah sfilano per le strade e gli umori della gente cambiano.