Results for lektor translation from Czech to Italian

tak lektor!
un lektor, addirittura.

- jsem lektor.
- sono un lettore universitario.

jsem lektor psychologie.
tengo conferenze universitarie di psicologia.

jste certifikovaný lektor?
sei tu il tutor di spagnolo approvato dalla commissione?

lektor. waldman. ano.
- quello è waldman.

- tohle je lektor?
- È questo il lektor?

dešifrovací přístroj lektor.
il decodificatore, il lektor.

protože jsem skvělý lektor.
perche' io sono un'eccellente insegnante.

byl jsi její osobní lektor?
tu le davi ripetie'ioni, immagino.

je to nový lektor na meditace.
e' il nuovo insegnante di meditazione.

- tvůj strýček byl dobrý lektor.
tuo zio... era un bravo leader.

lektor už má 14 minut zpoždění.
con l'insegnante in ritardo di 14 minuti.

ale je to jen něco, co říkal lektor.
ma questo e' solo quello che dicevano alla conferenza.

lektor sportu a velmistr dragon house.
presidente degli sport e e gran maestro della casa del drago.

mami, můj lektor z autoškoly tu lekci zrušil.
ehi, mamma, l'istruttore di scuola guida ha disdetto la lezione.

andrew klein byl tvůj blízký přítel a lektor.
andrew klein un tempo era il tuo migliore amico e mentore.

lektor v oboru ekonomie , columbia university , new york
professore a contratto di economia , columbia university , new york

buck cooper byl hudební lektor jamese swana, že?
buck cooper era il mentore musicale di james swan, giusto?

on je jednoduše učitel, průvodce, lektor, guru, šaman.
in una sola parola, lui è un maestro, una guida, un allenatore, un guru, uno sciamano.

chodím tam kvůli kreditům zadarmo. jsem vlastně lektor španělštiny.
frequento il corso per avere dei crediti facili, in realta' sono un tutor di spagnolo.