Results for mezidimenzionální translation from Czech to Italian

mezidimenzionální gilotina.
e' una ghigliottina trans-dimensionale.

- mezidimenzionální průchod.
una porta interdimensionale.

něco jako mezidimenzionální trhlinu?
- come la breccia interdimensionale?

prozradit cdc mezidimenzionální zranění?
svelare una ferita inter-dimensionale al cdc?

jedině...že by šlo o mezidimenzionální přesun.
a meno che... non fosse una qualche specie di viaggio transdimensionale.

tohle je naprosto nezaznamenaný mezidimenzionální asteroid.
questo è un asteroide infra-temporale completamente non registrato.

zůstali jsme trčet na nějaké mezidimenzionální hranici.
restammo bloccati... su una specie di confine... tra dimensioni.

elwayův teorém. co když je to mezidimenzionální cestování?
forse usano un tipo di trasporto interdimensionale.

mezidimenzionální prostor je příliš velký. je větší, než byl labyrint.
lo spazio interdimensionale e' troppo grande anche piu' grande del labirinto.

naše rodina má mezidimenzionální brejle, který nám jasně ukazujou, že my jsme si to nevybrali.
la nostra famiglia ha solo delle lenti inter-dimensionali per fargli vedere per certo che non lo sono.

ale jestli mám hádat, řekd bych, že je to mezidimenzionální kruh umístěný přesně do tohoto místa dočasně snižuje schopnost být vnímán.
sappiamo come usarlo, non come funziona ma se dovessi indovinare, direi che una volta c'era un circuito camaleontico dimensionalmente trascendentale. posizionato proprio in questo punto che univa le sue caratteristiche di percezione a una spaccatura spazio-temporale.

možná se jedná o nějaký druh mezidimenzionální události, nebo... možná se dokonce jedná o vesmírnou loď z nějáké vzdálené části vesmíru využívající typ pohonu, kterému nemůžeme porozumět.
potrebbe essere un episodio inter-dimensionale o... forse si tratta di un velivolo proveniente da un altro pianeta... che usa un tipo di propulsione che noi non conosciamo ancora.

a po tom všem povyku okolo mezidimenzionálního prostoru, jsem si uvědomila, že chci opravdu být agentem skladiště.
e dopo tutto questo casino con lo spazio interdimensionale, ho capito che volevo davvero diventare un agente del magazzino.