Results for nabývání translation from Czech to Italian

nabývání účastí
acquisizioni

specialista nabývání.
esperta di recuperi.

- nabývání výrobních práv.
- l'acquisizione di diritti di produzione;

syndrom apikálního nabývání
cardiomiopatia di takotsubo

- nabývání dopravních prostředků.
- l'acquisizione di veicoli;

10 0 0 1rezervy pro nabývání nemovitostí
10 0 0 1 accantonamento per l’acquisizione di beni immobili

protokol o nabývání nemovitostí v dánsku
protocollo sull'acquisto di beni immobili in danimarca

- výstavba, nabývání nebo vylepšování nemovitostí;
- la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di immobili;

součástí dospívaní je nabývání nezávislosti, víš?
affermare la propria indipendenza in vari modi fa parte della crescita, lo sai, no?

jejich nabývání na hodnotě trvá celou věčnost.
hanno bisogno di troppo tempo per maturare.

cíl podpory výstavbu a nabývání nemovitého majetku;
obiettivo dell'aiuto la costruzione e l'acquisizione di beni immobili;

- výstavbu, nabývání nebo zkvalitnění nemovitého majetku a
- la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili e

a) výstavbu, nabývání nebo zkvalitnění nemovitého majetku;
a) la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili;

cíl podpory a) výstavbu, nabývání nebo vylepšování nemovitostí,
obiettivo dell'aiuto a) la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili;

cíl podpory - výstavba, nabývání nebo zkvalitnění nemovitého majetku;
obiettivo dell'aiuto - costruzione, acquisizione o miglioramento di beni immobili;

2 0 6 -nabývání nemovitostí -p.m. -p.m. -— -
2 0 6 -acquisto di beni immobili -p.m. -p.m. -— -

než zmizela, vykazovala madison nějaké rychlé nabývání nových schopností?
prima della sua scomparsa, madison ha manifestato dei poteri... poteri nuovi, accumulati rapidamente? nuovi poteri?

2 0 6 0 -nabývání nemovitostí -p.m. -p.m. -p.m. -
2 0 6 0 -acquisizione di beni immobili -p.m. -p.m. -p.m. -

2 1 1 5 -nabývání nemovitostí -p.m. -p.m. -p.m. -
2 1 1 5 -acquisizione di beni immobiliari -p.m. -p.m. -p.m. -

a. výstavbou, nabýváním nebo zkvalitněním nemovitého majetku,
a) la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili,