Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navázat na
followup
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& navázat na:
& risposte a:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
navázat spojení.
avvio connessione.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
navázat kontakt!
prendilo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chce navázat kontakt.
vuole stabilire un contatto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mám navázat kontakt?
vuoi che lo avvicini io?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
navázat rozhovor, lylo?
- a fare una conversazione, lyla?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! navázat kontakt, že?
di contattarti, no?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme navázat kontakt.
dobbiamo ristabilire il contatto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- spojenÍ nelze navÁzat
connessione impossibile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemůžu navázat spojení.
- non c'e' comunicazione.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- můžeš navázat spojení?
puoi contattarli?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
navázat na původní zájem
rafforzare l’interesse iniziale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chtěla jsem navázat kontakt...
stavo cementando l'accordo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jak chcete navázat spojení?
come vuole contattarli?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- není možné navázat spojení.
- non si può parlare con gli aerei.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pokusili se navázat spojení?
ci hanno contattati?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chtel jsem jen navázat konverzaci.
- volevo solo parlare con te.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemůžu navázat spojení, plukovníku.
non riesco a collegarmi, colonnello.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kdyby chtěl navázat kontakt...
- se avesse voluto essere contattato...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: