Results for obojživelníci translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

obojživelníci

Italian

amphibia

Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojŽivelnÍci

Italian

anfibi

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci - jedy

Italian

veleni degli anfibi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

obojživelníci - proteiny

Italian

proteine degli anfibi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

obojživelníci a plazi

Italian

rettili e anfibi

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

plazi a obojživelníci.

Italian

rettili e anfibi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci a plazi

Italian

rettili e anfibi

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci jsou ektotermní živočichové.

Italian

gli anfibi sono animali ectotermi.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- Žáby a ropuchy jsou obojživelníci.

Italian

- rane e rospi sono anfibi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

ptáci, savci, plazi, obojživelníci.

Italian

uccelli, mammiferi, rettili, anfibi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

současní obojživelníci mají hodně podob.

Italian

gli anfibi d'oggigiorno hanno forme diverse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci nepijí, ale absorbují vlhkost kůží.

Italian

gli anfibi non bevono, ma assorbono l’umidità attraverso la pelle.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci vždycky zemřou a já nechápu proč.

Italian

tutti quelli che vivono un po' fuori e un po' dentro l'acqua sono morti, e non so perche'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci a plazi (Žabí stehýnka, krokodýli)

Italian

rettili e anfibi (cosce di rana, coccodrilli)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

počkat, obojživelníci umí číst a vyberou si tohle?

Italian

aspetta, gli anfibi sanno leggere e hanno scelto proprio quello?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

naše jednotky obsazují japonské letiště, obojživelníci útoěí na voyon bay.

Italian

le truppe saranno già arrivate alla pista d'atterraggio e il gruppo anfibio starà raggiungendo voyon bay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci se do velké míry přizpůsobují substrátu, na němž nebo v němž žijí.

Italian

gli anfibi si adattano molto al substrato nel quale o sul quale vivono.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

obojživelníci obývají celou škálu biotopů od vyprahlých pouští po hluboká sladkovodní jezera.

Italian

gli anfibi occupano un ampio ventaglio di tipi di habitat, dai deserti ai laghi profondi di acqua dolce.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

měly by být používány fotoperiody odpovídající přirozenému cyklu v biotopech, odkud obojživelníci pocházejí.

Italian

si consiglia di usare fotoperiodi che ripecchino il ciclo naturale dell’ambiente da cui provengono gli animali.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

doktore leekie, zdokonalil jste nemalé množství klonovacích technik. bakterie, obojživelníci, hmyz a lidské kožní štěpy.

Italian

dottor leekie, avete perfezionato molte tecniche di clonazione proprietarie, sperimentando con batteri, anfibi, insetti... e innesti di pelle umana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,213,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK