From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
odolnost
durabilità
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
odolnost.
- che forza.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
odolnost bank
tenuta degli enti creditizi
a odolnost.
e forza d'animo.
tepelná odolnost
resistenza alla temperatura
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nemoc - odolnost
resistenza alla malattia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
odolnost vůči škůdcům
resistenza delle piante
hlavní je odolnost.
e' solo una questione di resistenza.
odolnost proti výpadku
resilienza
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
jen testuji jeho odolnost.
sto solo testando le sue capacita' di recupero.
testuješ svojí odolnost?
metti alla prova la tua forza di volontà?
-zlepšíme odolnost oblečení.
- meglio mettersi le protezioni!
kapitola iii antimikrobiÁlnÍ odolnost
capitolo iii resistenza agli antimicrobici
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
obdivoval jsem její odolnost, její...
e io... ammiravo la sua capacita' di ripresa.
menší odolnost proti větru.
minore resistenza contro il vento.
odhalují charakter, odolnost člověka.
esse rivelano il carattere, la forza.
odolnost kolejí (4.2.13),
la resistenza del binario (4.2.13)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
odolnost vůči antimikrobiálním léčivým přípravkům
resistenza ai farmaci antimicrobici
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vykazuje pozoruhodnou odolnost vůči neštovicím.
mostra una resistenza incredibile alla peste.
vodotěsnost/odolnost vůči povětrnostním vlivům
tenuta stagna all’acqua e alle intemperie
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
