Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
symbiotická osvobozenecká armáda,
l'esercito di liberazione simbionese...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co ta osvobozenecká armáda?
che ne è stato dei rinforzi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- národní osvobozenecká armáda.
nla?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ať žije národní osvobozenecká armáda!
- viva esercito di liberazione nazionale!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hurá, lidová národní osvobozenecká armáda!
ehilà, esercito per la liberazione del popolo della nazione!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
také známá jako osvobozenecká fronta džihádu.
anche conosciuto come "fronte di liberazione jihadista".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
národní osvobozenecká fronta (fln). prohlášení č.1.
(speaker) fronte di liberazione nazionale, comunicato numero 1:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
národně osvobozenecká armáda (ejército de liberación nacional)
esercito di liberazione nazionale (ejército de liberaciòn nacional)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Čínská lidová osvobozenecká armáda najímá žoldáky z evropy?
il pla cinese ingaggia mercenari europei adesso?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
„ejército de liberación nacional“ („národně osvobozenecká armáda“)
«ejército de liberaciòn nacional» («esercito di liberazione nazionale»)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
vláda půjde do háje. v celý zemi zavládne anarchie - a nějaká šílená osvobozenecká armáda.
(telefono) l'intero paese cadrà nell'anarchia e il movimento...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- během té doby, trénovala jste členy kla, také známé jako osvobozenecká armáda kosova?
e' stata coinvolta nell'addestramento del uck, l'esercito di liberazione del kosovo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
irská národní osvobozenecká armáda se přihlásila k útoku, který měl za následek smrt aireyho neava, mluvčího margaret thatcherové v severním irsku.
l 'esercito irlandese di liberazione nazionale ha rivendicato l'assassinio del deputato airey neave, portavoce di margaret thatcher in irlanda del nord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po porážce německa byl stále členem zbytku organizace gehlen. major giske, alžírská národní osvobozenecká fronta, nakonec skončil v tunisu jako zástupce bayeru a rhone-poulenc.
dopo la sconfitta dei tedeschi, ha continuato a far parte dei resti dell'organizzazione gehlen, del maggiore giskes, del fln algerino... ed infine a tunisi, come rappresentante della bayer e della rhone-poulenc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k tomu, že evropská unie důrazně odsuzuje terorismus a násilné činy spáchané kosovskou osvobozeneckou armádou i jakoukoliv jinou skupinou nebo jednotlivcem;
considerando che l'unione europea condanna fermamente il terrorismo e gli atti di violenza compiuti dall'esercito di liberazione del kosovo, o da qualsiasi gruppo o individuo;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: