Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vнce o
informazioni su...
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
povolit vнce monitorщ
abilita il supporto multi monitor
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potvrdit smazбnн vнce poloћek
conferma eliminazione multipla
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vyuћнvб vнce cpu. je tшeba directx 8
utilizza più cpu. richiede directx 8
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poиet pбsek (vнce pбsek vнce vyuћitн cpu)
numero di bande (più bande = più utilizzo cpu)
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
instalujte vнce pracovnн pamмti pro zvэљenн vэkonu systйmu.
per incrementare le prestazioni delle applicazioni, installare un quantitativo maggiore di memoria di sistema.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vнce pracovnн pamмti nenн иipovб sada zбkladnн desky schopna spravovat.
il chipset installato sulla scheda madre non è in grado di gestire ulteriore memoria.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
windows bмћн jiћ vнce jak 10 dnн. proveпte restart, aby se zvэљil vэkon systйmu.
windows è in esecuzione da più di 10 giorni. si consiglia di riavviare il sistema per incrementare le prestazioni.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
umoћnн podporu vнce monitorщ.nepodporuje jeљte zcela.aktuбlnн obraz bude ukбzбn jen na vybranйm monitoru.pro povolenн/zakбzбnн musнte restartovat pшehrбvaи.
abilita il supporto multi monitor.non ancora pienamente compattibile.le immagini saranno visualizzate solamente sul monitor selezionatoriavviare il player dopo avere abilitato/disabilitato.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality: