Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je to zmagnetizované.
- e' magnetizzata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zmagnetizované, vidíte?
magnetizzati, vedete?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jsou taktéž zmagnetizované!
devono avere magnetizzato anche questa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vidíte, mé hodinky jsou zmagnetizované.
vedete? ii mio orologio si è magnetizzato.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mohla jsi mi říct že to bylo zmagnetizované.
avresti potuto dirmi che era magnetizzato.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stejně jako v případě zmagnetizované kupole a zamořených polí.
come... quando la cupola si è magnetizzata o sono state infestate le coltivazioni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
velký kus kovové roury (ponorka) někde poblíž zmagnetizované anomálie.
un enorme tubo di metallo in prossimita' di un'anomalia magnetizzata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nyní, zvedání tento přepínač bude opakovat akce, která sara se když otevřela zmagnetizované aktovka klapky.
ora, aprire l'interruttore riprodurra' l'effetto che ha prodotto sara quando ha aperto le stringhe magnetizzate della borsa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dojdu pro nějaký zmagnetizovaný pájecí drát.
vado a prendere dei cavi elettrici da saldatura magnetizzati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: