Results for trub translation from Czech to Japanese

a těch sedm andělů, kteříž měli sedm trub, připravili se, aby troubili.
そこで、七つのラッパを持っている七人の御使が、それを吹く用意をした。

i viděl jsem sedm andělů, kteříž stojí před obličejem božím, jimž dáno sedm trub.
それからわたしは、神のみまえに立っている七人の御使を見た。そして、七つのラッパが彼らに与えられた。

moáb medenice k umývání mému, na edoma uvrhu obuv svou, proti mně, palestino, trub.
神よ、あなたはわれらを捨てられたではありませんか。神よ、あなたはわれらの軍勢と共に出て行かれません。

kněží pak sedm ať nesou sedm trub z rohů beraních před truhlou; dne pak sedmého obejdete město sedmkrát, a kněží troubiti budou v trouby.
七人の祭司たちは、おのおの雄羊の角のラッパを携えて、箱に先立たなければならない。そして七日目には七度町を巡り、祭司たちはラッパを吹き鳴らさなければならない。

trubte trubou na sionu, uložte půst, svolejte shromáždění.
シオンでラッパを吹きならせ。断食を聖別し、聖会を召集し、