Results for žena translation from Czech to Korean

žena
아내 (anae)

Žena
여성

i žena jeho, jež dříví palivové nosí
그의 아내는 연료를 운반할 것이요

Žena 1the name of the male child voice
여성the name of the male child voice

nejposléze pak po všech umřela i žena.
최 후 에 그 여 자 도 죽 었 나 이

jakož i žena jeho, s smolnic nákladem:
그의 아내는 연료를 운반할 것이요

Žena bláznivá štěbetná, nesmyslná, a nic neumí.
미 련 한 계 집 이 떠 들 며 어 리 석 어 서 아 무 것 도 알 지 못 하

není zajisté muž stvořen pro ženu, ale žena pro muže.
또 남 자 가 여 자 를 위 하 여 지 음 을 받 지 아 니 하 고 여 자 가 남 자 를 위 하 여 지 음 을 받 은 것 이

avšak ani muž bez ženy, ani žena bez muže, v pánu.
그 러 나 주 안 에 는 남 자 없 이 여 자 만 있 지 않 고 여 자 없 이 남 자 만 있 지 아 니 하 니

(tedy žena jedna, kteráž tok krve měla dvanácte let,
열 두 해 를 혈 루 증 으 로 앓 는 한 여 자 가 있

moudrá žena vzdělává dům svůj, bláznice pak rukama svýma boří jej.
무 릇 지 혜 로 운 여 인 은 그 집 을 세 우 되 미 련 한 여 인 은 자 기 손 으 로 그 것 을 허 느 니

kapání ustavičné v čas přívalu, a žena svárlivá rovní jsou sobě;
다 투 는 부 녀 는 비 오 는 날 에 이 어 떨 어 지 는 물 방 울 이

a adam nebyl sveden, ale žena svedena jsuci, příčinou přestoupení byla.
아 담 이 꾀 임 을 보 지 아 니 하 고 여 자 가 꾀 임 을 보 아 죄 에 빠 졌 음 이 니

i přišla žena z samaří vážiti vody. kteréžto řekl ježíš: dej mi píti.
사 마 리 아 여 자 하 나 가 물 을 길 러 왔 으 매 예 수 께 서 물 을 좀 달 라 하 시

nebo příčinou ženy cizoložné zchudl bys až do kusu chleba, anobrž žena cizoložná drahou duši ulovuje.
음 녀 로 인 하 여 사 람 이 한 조 각 떡 만 남 게 됨 이 며 음 란 한 계 집 은 귀 한 생 명 을 사 냥 함 이 니

i počala žena ta. protož poslavši, oznámila davidovi, řkuci: těhotná jsem.
여 인 이 잉 태 하 매 보 내 어 다 윗 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 내 가 잉 태 하 였 나 이 다' 하 니

podobno jest kvasu, kterýžto vzavši žena, zadělala ve třech měřicích mouky, až zkysalo všecko.
마 치 여 자 가 가 루 서 말 속 에 갖 다 넣 어 전 부 부 풀 게 한 누 룩 과 같 으 니 라' 하 셨 더

odpověděla žena a řekla: nemám muže. dí jí ježíš: dobřes řekla: nemám muže.
여 자 가 대 답 하 여 가 로 되 나 는 남 편 이 없 나 이 다 예 수 께 서 가 라 사 대 네 가 남 편 이 없 다 하 는 말 이 옳 도

akutní nebo blíže neurčená pelveoperitonitida, u ženy
여성의 급성 골반 복막염