Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zpráva bude podepsána
% 1이( 가) 메시지에 서명했습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
formátování bude vynuceno.
어쨌든 강제로 포맷합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pokrmem bude hříšného:
죄인들의 음식이 되어
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a ten věru bude spokojen.
이들은 곧 완전한 기쁨을 누 리게 되리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
když slunce bude sloŽeno;
태양이 은폐되어 그의 빛이 사라지고
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
heslo bude přenášeno nešifrované
비밀번호가 암호화되지 않은 상태로 전송됩니다.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
stahovat, jakmile bude dostupné
사용가능할 때 다운로드하기( v)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'% 1' bude trvale smazán!
'% 1' 은 완전히 삭제됩니다.!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
až březí velbloudice bude zanedbána
새끼를 밴지 열달이 된 암낙 타가 보호받지 못하고 버려지며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
až zaživa pohřbená bude tázána,
여아가 산채로 매장되어 질문 을 받으니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
že výsledek jeho úsilí bude viděn
그의 노력의 결과는 곧 밝혀지고
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bude klonována pouze první session.
1개의 세션만이 복제됩니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresát, kterému bude zpráva přeposlána.
모든 편지 선택( c)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sžíhán bude ohněm, plným plamenů:
그는 곧 타오르는 볼지옥에 이르게 될 것이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
avšak že trest můj bude trest bolestný!
그러나 나의 벌은 고통스러 운 벌이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stránky budou načítány normálně
정상적으로 페이지 로드
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: