Results for bpb translation from Czech to Latvian

bpb: 138,6 milionů eur,
bpb: 138,6 miljoni euro,

- bpb plc (dále jen "bpb"),
- bpb plc (turpmāk: "bpb")

bpb plc: 138,6 milionů eur;
bpb plc: 138,6 miljoni euro;

(13) společnosti knauf a bpb porušovaly čl. 81 odst.
(13) knauf un bpb pārkāpa 1992. gada 31. marta līguma 81. pantu vēlākais 1998. gada 25. novembrī.

- bpb: minimálně od 31. března 1992 do 25. listopadu 1998,
- bpb: no 1992. gada 31. marta līdz vēlākais 1998. gada 25. novembrim,

a) bpb plc: minimálně od 31. března 1992 do 25. listopadu 1998;
a) bpb plc: no 1992. gada 31. marta līdz vēlākais 1998. gada 25. novembrim;

- zástupci společností bpb, knauf a lafarge se několikrát vzájemně předem informovali o zvýšení cen na britském trhu,
- bpb, knauf un lafarge pārstāvji vairākkārtīgi savstarpēji sniedza iepriekšēju informāciju par cenu celšanos britu tirgū,

o řízení k uplatnění článku 81 smlouvy o es určené společnostem bpb plc, gebrüder knauf westdeutsche gipswerke kg, société lafarge sa a gyproc benelux n.v.
par ek līguma 81. panta procedūras piemērošanu attiecībā uz bpb plc, gebrüder knauf westdeutsche gipswerke kg, société lafarge sa un gyproc benelux nv

- zástupci společností bpb, knauf, lafarge a gyproc se několikrát vzájemně informovali a dohodli se na zvýšení cen na německém trhu v letech 1996 až 1998.
- bpb, knauf, lafarge un gyproc pārstāvji savstarpēji vairākkārtīgi apmainījās ar informāciju un vienojās par cenu paaugstināšanu vācu tirgū no 1996. līdz 1998. gadam.