Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eldr frakce evropské liberální, demokratické a reformní strany
eiropas nāciju vienotības grupa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nikoli však skupina eldr, která byla naopak první skutečně nadnárodní evropskou stranou, a ve své volební kampani prosazovala společné priority ve všech členských státech unie.
pretēji šādai praksei eldr grupa eiropā bija pirmā īstenā, pārnacionālā eiropas partija, kas visās eiropas savienības dalībvalstīs izvērsa kampaņu, uzsverot kopīgas prioritātes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poslední, avšak neméně významnou osobností byl charismatický a konsensuální předseda eldr pat cox, který se v roce 2002 stal prvním liberálem ve funkci předsedy evropského parlamentu za více než dvacet let.
ne mazāki nopelni ir pat cox, harismātiskam un vienot spējīgam eldr grupas vadītājam, kurš 2002. gadā pirmais pēc 20 gadu pārtraukuma kļuva par liberāļu grupai piederīgu eiropas parlamenta priekšsēdētāju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s ohledem na návrh stanoviska (vr 168/2004 rev1) přijatý komisí pro zahraniční vztahy dne 17. září 2004 (zpravodaj pan gustav skuthÄla, předseda městské rady v närpes (fin, eldr);
Ņemot vĒrĀ atzinuma projektu (cdr 168/2004 rev. 1), ko Ārējo sakaru komisija pieņēmusi 2004. gada 17. septembrī (ziņojuma sniedzējs: skuthälla kgs, närpes pilsētas padomes priekšsēdētājs (fi, eldrp))
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality: