Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ošetření elektrodialýzou
elektrodialīzes apstrāde
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- ošetření elektrodialýzou.
- apstrādi ar elektrodialīzi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ošetření elektrodialýzou, aby se zamezilo vysrážení vinného kamene;
elektrodialīze, lai garantētu vīna vīnskābes stabilizāciju
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ošetření elektrodialýzou, která je povolena podle přílohy iv bodu 4 písm. b) nařízení (es) č. 1493/1999 k zabránění vysrážení vinného kamene, může být použito pouze tehdy, jestliže vyhovuje požadavkům podle přílohy x tohoto nařízení. do 31. července 2001 je vyhrazeno pouze pro stolní vína.
elektrodialīzes apstrādi, kuras izmantošana, lai nodrošinātu vīna vīnskābes stabilizāciju, ir paredzēta regulas (ek) nr. 1493/1999 iv pielikuma 4. punkta b) apakšpunktā, drīkst izmantot tikai tad, ja tā atbilst prasībām, kas izklāstītas šīs regulas x pielikumā. to izmanto tikai galda vīniem līdz 2001. gada 31. jūlijam.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: