Results for nepředstavují translation from Czech to Latvian

nepředstavují jednotný přístup.
taču šīs vadlīnijas nenosaka vienādotu pieeju.

takové výdaje nepředstavují investice.
Šādi izdevumi nav uzskatāmi par ieguldījumiem.

a) nepředstavují pro spotřebitele nebezpečí,
a) neapdraud patērētāju;

věcné plnění obvykle nepředstavují způsobilé náklady.
vispārīgā gadījumā ieguldījumi natūrā nav uzskatāmi par attaisnotām izmaksām.

u podpor nepředstavují způsobilé náklady na nákup:
Šādas pirkšanas izmaksas nav piemērotas atbalsta saņemšanai:

f) nepředstavují pro výrobce nadměrné administrativní zatížení.
f) neuzliek ražotājiem pārmērīgu administratīvo slogu.

neuhrazené rozpočtové závazky nepředstavují všechny zákonné závazky
piemaksas par dzīvniekiemsubsīdijas, kas izmaksātas uz saražotā daudzuma pamata

tyto návrhy nepředstavují významné odchýlení od stávajícího stavu.
tā nav būtiska atkāpe no status quo.

-neuhrazené rozpočtové závazky nepředstavují všechny zákonné závazky
4.29-4.30. komisija uzskata, ka ģenerāldirektorātam ir pietiekama informācija par pietiekamām garantijām par lauksaimniecības izdevumu likumību un pareizību.

nepředstavují nebezpečí pro sebe, veřejný pořádek nebo veřejnou bezpečnost.
kuras neapdraud sevi, sabiedrisko kārtību vai drošību.

[6] rozpočty díky takové praxi nepředstavují vyčerpávající informaci.
11. Šī atbalsta veida īstenošana donoriem ir sarežģīta, toties pieeja, neapšaubāmi, ir daudz vienkāršāka saņēmējvalstīm.

míra nebo částka podpory : opatření nepředstavuje podporu
atbalsta intensitāte vai summa : pasākums nav atbalsts