Results for origine translation from Czech to Latvian

chablis, též doplněno výrazem "climat d'origine":
chablis, kam ir vai nav pievienots "climat d'origine":

jakostní vína s. o. označená výrazem "denominazione di origine controllata"
nrr kvalitatīvi vīni, kuru aprakstam lieto apzīmējumu "denominazione di origine controllata"

jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí označená výrazem "denominazione di origine controllata"
nrr kvalitatīvi vīni, kuru aprakstam lieto apzīmējumu denominazione di origine controllata

jakostní vína s.o. označená výrazem "denominazione di origine controllata e garantita":
nrr kvalitatīvi vīni, kuru aprakstam lieto apzīmējumu "denominazione di origine controllata e garantita"

jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí označená výrazem "denominazione di origine controllata e garantita"
nrr kvalitatīvi vīni, kuru aprakstam lieto apzīmējumu denominazione di origine controllata e garantita

chablis, followed or not by "climat d'origine" or one of the following expressions:
chablis, kam ir vai nav pievienots "climat d'origine" vai viena no šādām vārdkopām:

dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] uvede se původ produktů.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] jānorāda izstrādājumu izcelsme.

regolamento recante norme sulle condizioni per consentire l'attività dei consorzi volontari di tutela e dei consigli interprofessionali delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche dei vini;
regolamento recante norme sulle condizioni per consentire l'attività dei consorzi volontari di tutela e dei consigli interprofessionali delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche tipiche dei vini;

- per i controlli finalizzati alla certificazione delle denominazioni di origine e delle attestazioni di specificità nell'ambito dei regolamenti (cee) nn.
- per i controlli finalizzati alla certificazione delle denominazioni di origine e delle attestazioni di specificità nell'ambito dei regolamenti (cee) nn.

declară că, exceptând cazul în care în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine preferențială … [2] je třeba uvést původ výrobků.
declară că, exceptând cazul în care în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine preferențială … [2] jānorāda izstrādājumu izcelsme.

‚denominazzjoni ta origini kontrollata (»d.o.k.«)‘;
“denominazzjoni ta’ origini kontrollata (“d.o.k.”)”;