Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skk -37,8800 -
huf -37,8800 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(v tisících skk)
(tūkstošos slovākijas kronu)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozpočet : 4996690 skk
budžets : 4996690 skk
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nominální hodnota: 100 skk
nominālvērtība: 100 skk
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
skk _bar_ 37,8800 _bar_
huf _bar_ 37,8800 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
náklady dosahují výše 1000000 skk.
izmaksas ir skk 1000000.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
30,1260 skk( slovenská koruna)
skk 30.1260( slovākijas kronas)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
investiční náklady představují 6000000 skk.
ieguldījuma izmaksas ir skk 6000000.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
státní podpora dosahuje výše 17117957 skk.
valsts atbalsta kopsumma ir skk 17117957.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vyrovnanie dlhu spoločnosti konas [v skk]
vyrovnanie dlhu spoločnosti konas [v skk]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
náklady na investice představují částku 6500000 skk.
ieguldījuma izmaksas ir skk 6500000.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poskytnutí podpory ve výši 17117957 skk se tímto povoluje.
slovākijas republikai attiecīgi tiek atļauts īstenot atbalstu, kura summa ir skk 17117957.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restrukturalizační opatření podle hodnocení společnosti (v skk)
pārstrukturēšanas pasākumi, pamatojoties uz novērtējumu (skk)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Částka odpovídající minimální mzdě na slovensku představuje v současnosti 6900 skk.
summa, kas atbilst minimālajai darba algai slovākijā, pašlaik ir skk 6900.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
euros 1= 30,1260 skk( slovenských korun) nová série
1 euro= 30.1260 skk( slovākijas kronas)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
celkové náklady dosahují výše 80325658 skk, což odpovídá způsobilým nákladům pro regionální investiční podporu.
kopējās izmaksas ir skk 80325658, un tās saskan ar atbilstīgajām izmaksām reģionālajam ieguldījumu atbalstam.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odložený dluh celkem dosáhl částky 477015759 skk (12,6 milionů eur).
kopējais atliktais parāds bija skk 477015759 (12,6 miljoni eur).
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jednotlivá podpora -celková částka podpory -0,225 milionu eur 8457370 skk -
individuālais atbalsts -atbalsta kopsumma -0,225 miljoni eur 8457370 skk -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
obrat v různých odvětvích výroby včetně spotřebních daní a dph [skk]
dažādu ražošanas segmentu apgrozījums, ieskaitot akcīzes nodokļus un pvn [skk]
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—pojištěné osoby a důchodci do 65 let -skk 8721,33 -skk 581,42 -
—apdrošinātās personas un pensionāri, jaunāki par 65 gadiem -skk 8721,33 -skk 581,42 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: