Results for syrové translation from Czech to Latvian

syrové mléko
jēlpiens

syrové kravské mléko
neapstrādāts govs piens

use syrové mléko (6016)
nt1dzērienu rūpniecība

syrové mléko buvolích krav
neapstrādāts bifeļmātes piens

syrové mléko musí pocházet:
neapstrādātam pienam jābūt iegūtam šādi:

syrové mléko mléčného skotu
neapstrādāts piena liellopu piens

syrové mléko a mléčné výrobky
svaigpiens un piena produkti

zpracovávané mléko je syrové a plnotučné.
pārstrādājamais piens ir nepasterizēts un nenokrejots.

-"— syrové mléko a mléčné výrobky.".
-"— neapstrādāts piens un piena produkti.".

Živý mléčný skot a syrové mléko mléčného skotu
piena lopi, neapstrādāts piena liellopu piens

syrové mléko kozí a ovčí musí splňovat tyto normy:
neapstrādāts kazas un aitas piens

oddíl ix (syrové mléko a mléčné výrobky).
ix sadaļa (svaigpiens un piena produkti).

toto zmrazení musí být použito na syrové nebo konečné produkty.
produktiem, kam izpilda šādu saldēšanas procesu, jābūt vai nu jēliem, vai pilnīgi apstrādātiem.

specifický postup produkce nebo výroby a) syrové mléko;
Īpaša izgatavošanas vai ražošanas metode a. svaigpiens;

referenční postupy analýzy a testování pro syrové mléko jsou tyto:
svaigpiena analīzei un testēšanai ir šādas standarta procedūras:

cpa 10.11.60: syrové droby, nevhodné k lidské spotřebě
cpa 10.11.60: pārtikai nederīgi neapstrādāti subprodukti

tato pravidla zahrnují hygienické požadavky na syrové mléko a mléčné výrobky.
minētajos noteikumos ir ietvertas higiēnas prasības svaigpienam un piena produktiem.

syrové mléko nebo mléčné výrobky určené k lidské spotřebě pro tranzit nebo skladování
lietošanai pārtikā paredzēts svaigpiens vai piena produkti tranzītam vai uzglabāšanai

"c. syrové kozí, ovčí a buvolí mléko musí splňovat tyto normy:
"c. svaigam kazas, aitas un bifeļmātes pienam jāatbilst šādiem standartiem:

uležení v délce nejméně 14, 17 nebo 20 měsíců podle hmnotnosti syrové šunky.
minimālais žāvēšanas ilgums atkarībā no svaigā šķiņķa svara ir 14, 17 vai 20 mēneši.