Results for bezpečnější translation from Czech to Lithuanian

bezpečnější odpadovéhospodářství
saugesnis atliekų tvarkymas

bezpeČnĚjŠÍ evropskÁ unie
saugesnĖ europos sĄjunga

bezpečnější biocidní přípravky
saugesni biocidiniai produktai

plánování pro bezpečnější budoucnost
planuoti siekiant saugesnės ateities

jednodušší, čistší a bezpečnější
lengviau, švariau ir saugiau

evropa bezpečnější pro své občany
saugesnė europa jos piliečiams

evropa jako bezpečnější místo k životu
europa – saugesnė vieta gyventi

on the moveza bezpečnější provozna evropských silnicích
on the movekad keliai europojebūtų saugesni

osm prostředků pro bezpečnější a zdravější stavební průmysl
aštuoni žingsniai į saugesnį ir sveikesnį statybos sektorių

- více pracovních příležitostí a bezpečnější pracovní příležitosti!
- daugiau, geresnių ir saugesnių darbo vietų!

díky bankovkám série europa bude oběživo ještě bezpečnější.
serijos „europa“ banknotai yra dar geriau apsaugoti.

díky bankovkám ze série europa bude oběživo ještě bezpečnější.
serijos „europa“ banknotai yra dar geriau apsaugoti.

financování vývozu není samo o sobě bezpečnější než tuzemské financování.
eksporto finansavimas nėra per se saugesnis už vidaus finansavimą.

udělejme z evropy bezpečnější, zdravější a produktivnější místo pro práci
kurkime saugesnes, sveikesnes ir našesnes darbo vietas europoje

- bezpečnější městské prostředí s nižší kriminalitou a řízenou dopravou.
- miestų rajonai tampa saugesni, mažėja nusikalstamumas, o eismo srautas kontroliuojamas.

bezpečnější informační sítě – důležitá otázka například pro nákupy on-line
5 d. į stažuotę eesrk iš kobės universiteto atvyksta takeshi shimuzu.

budete pracovat lépe, podnik bude více prosperovat a práce v něm bude bezpečnější.
tokioje įmonėje jūs stengsitės dirbti našiau, įmonė pasieks geresnių rezultatų, darbas bus atliekamas saugiau.

- vytvoření bezpečnější, efektivnější a konkurenceschopnější železniční, silniční a námořní dopravy,
- pakelti geležinkelio, kelių ir jūrų transporto saugumą, efektyvumą ir konkurencingumą,

tento program se nazývá „bezpečnější internet“ (dále jen „program“).
programa vadinama „saugesnio interneto“ programa (toliau – programa).

nová série nabídne optimální ochranu proti padělání, protože tyto bankovky budou ještě bezpečnější a trvanlivější.
kadangi naujosios serijos banknotai bus dar saugesni ir tvaresni, ši serija bus optimaliai apsaugota nuo padirbinėjimo.