Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maximální technicky přípustná hmotnost naloženého vozidla,
techniškai leistina didžiausioji transporto priemonės su kroviniu masė,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- maximální technicky přípustné hmotnosti naloženého vozidla,
- didžiausia leistina eksploatacine traktoriaus mase,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
maximální technicky přípustná hmotnost naloženého vozidla:… kg
didžiausioji techniškai leistina transporto priemonės su kroviniu masė: kg
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rozvor (rozvory) náprav (plně naloženého vozidla)f:
važiuoklės bazė (bazės) (esant maksimaliam apkrovimui) (f):
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
„maximální přípustnou hmotností“ celková povolená hmotnost naloženého vozidla.
„maksimalus leistinas svoris “ - tai visiškai sukomplektuotos transporto priemonės maksimalus leistinas darbinis svoris;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
maximální přípustná hmotnost vozidla nesmí překročit maximální technicky přípustnou hmotnost naloženého vozidla určenou výrobcem.
didžiausia leistina transporto priemonės masė negali viršyti jos gamintojo nurodytos didžiausios techniškai leistinos pakrautos transporto priemonės masės.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
m) "maximální přípustnou hmotností" celková povolená provozní hmotnost plně naloženého vozidla;
m) "leidžiama maksimali masė" – tai transporto priemonės su kroviniu didžiausia leidžiama darbinė masė;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pytlování se provede před naložením na loď"
Į maišus sudedama prieš išsiunčiant"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting