From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nedokončený
neparengtas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nedokončený hmotný majetek
statomas materialusis ilgalaikis turtas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
nedokončený vrt nebo jiné jímání.
gręžimas arba įrengimas nebaigti
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pozemky, umělecká díla a nedokončený majetek se neodepisují.
Žemės, meno kūrinių ir gaminamo (statomo) turto nusidėvėjimas nėra skaičiuojamas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- nedokončený hmotný majetek, zálohy a splátky na hmotný majetek.
- materialusis turtas, kuris yra statomas (nebaigta statyba), išankstinės įmokos ir mokėjimai kreditan įsigyjant materialųjį turtą.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
za nedokončený hmotný majetek se považuje hmotný majetek, který není dokončen ke dni účetní uzávěrky.
materialusis ilgalaikis turtas, kuris sąskaitų uždarymo dieną yra nebaigtas statyti, laikomas statomu materialiuoju ilgalaikiu turtu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nedokončený dlouhodobý majetek a uhrazené zálohy -0 -35 -mezisoučet -18595 -14403 -
statomas ilgalaikis turtas ir išmokėti avansai -0 -35 -iš viso -18595 -14403 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- nedokončených trupů výše uvedených plavidel, které jsou na vodě a jsou mobilní.
- nebaigtų pirmiau minėtų laivų korpusų, kurie laikosi ant vandens ir yra paslankūs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: